موجود
4.2 | 11 تعداد مشاهده
برای اطمینان از موجود بودن کتاب " رسوم دارالخلافه " در وب سایت پاب بوک لطفاً پیش از خرید با پشتیبانی سایت هماهنگ فرمایید.
موضوع:
ادبیات
| ناشر |
کارنامه
|
|---|---|
| نویسنده |
هلال بن محسن صابی
|
| مترجم | محمدرضا شفیعی کدکنی |
آشنایی با
هلال بن محسن صابی
الوزراء، از آثار ابوالحسن هلال بن محسن بن ابراهیم صابی(448-359ق) است که در آن، دوران قدرت وزرای خلافت عباسی را شرح داده است؛ ولیکن نسخه خطی این کتاب ناقص است و همه مطالب به ما نرسیده است و آنچه در اثر حاضر آمده مطالبی مربوط به دوران ابن فرات، ابن خاقان و ابن جراح است که آن هم در مواردی کامل نیست. نام دیگر این کتاب عبارت است از: «تحفة الأمراء فی تاریخ الوزراء» و به نام‌های «أخبار الوزراء» و «کتاب الوزراء» و «تاریخ الوزراء» نیز مشهور است و آن را عبدالستار احمد فراج تصحیح کرده است.
کتاب "رسوم دارالخلافه" با عنوان فرعی (نقش آیین های ایرانی در نظام خلافت اسلامی) نوشته "هلال بن محسن صابی" که توسط استاد "شفیعی کدکنی" به فارسی برگردانده شده است. این کتاب همانگونه که از عنوانش می توان فهمید، به شکل ویژه ای دوران خلافت اسلامی را وارسی می کند. در این مطالعه ریشع های آئین های ایرانی نیز جستجو شده اند که در نوع خود معرفی آنها بسیار با ارزش است. کتاب حاضر دربردارنده ی مطالبی مرتبط با دستگاه خلافت عباسی در بغداد و آیین و رسوم آن است. مترجم کتاب پیش رو با ریشه یابی آیین و رسوم خلافت عباسی بغداد در ایران قدیم و با توجه به وجود کلمات فارسی در متن عربی کتاب “رسوم دارالخلافه”، دست به ترجمه ی این اثر زده و زمینه شناخت تاریخ ایران و اوضاع اجتماعی کشور را در گذشته فراهم آورده است.
Turkish
Russian
