موجود
4.2 | 26 تعداد مشاهده
برای اطمینان از موجود بودن کتاب " صدای پایین پله ها " در وب سایت پاب بوک لطفاً پیش از خرید با پشتیبانی سایت هماهنگ فرمایید.
موضوع:
ادبیات
| ناشر |
البرز
|
|---|---|
| نویسنده |
لینوود بارکلی
|
| مترجم | فرنوش جزینی |
آشنایی با
لینوود بارکلی
لینوود بارکلی (متولد 1955) یک نویسنده کانادایی متولد آمریکا است که به عنوان یک رمان نویس، طنزنویس و (سابق) ستون نویس شناخته شده است. رمان‌های پلیسی محبوب او در کانادا و در سطح بین‌المللی پرفروش‌ترین رمان‌ها هستند که با «زمانی برای خداحافظی» در سال 2007 شروع شد. پدر او یک تصویرگر حرفه ای بود که خانواده خود را در سال 1959 به کانادا نقل مکان کرد، جایی که او در استودیو ویلیام آر تمپلتون در تورنتو مشغول به کار شد. در سال 1966 خانواده یک اردوگاه تعطیلات در Bobcaygeon، انتاریو خریداری کردند، که آنها برای حدود پنج سال اداره کردند تا زمانی که بارکلی شانزده ساله بود بر اثر سرطان ریه درگذشت.بارکلی پس از فارغ التحصیلی از دبیرستان، در دانشگاه ترنت در پیتربورو، انتاریو، ادبیات تحصیل کرد، جایی که یکی از معلمان او، رمان‌نویس مشهور مارگارت لارنس بود. او در حین تحصیل در دانشگاه، مکاتبه‌ای را با مکدونالد آغاز کرد که برای بارکلی الهام‌بخش بود. آنها یک بار ملاقات کردند، در آن زمان مکدونالد یکی از کتاب های خود را به بارکلی نوشت: "برای لینوود، که امیدوارم روزی از من پیشی بگیرد".
مرد مسنی که روی صندلی عقب آن اتومبیل اسپرت نشسته بود، دست کمی از مرده‌ها نداشت. او در صندلی چرمی سمت راننده فرو رفته بود و سر تقریبا تاس و پر از لکش را به شیشه در تکیه داده بود. پائول به آن اتومبیل لینکلن که مانند اتومبیل‌هایی بود که ستارگان سینما در برنامه‌های تبلیغاتی ظاهرفریب مسخره پشت آن می‌نشستند و رانندگی می‌کردند نزدیک شد و از شیشه داخلش را نگاهی انداخت. آن مرد مسن بسیار لاغراندام و ضعیف الجثه بود. به محض آنکه حس کرد کسی نگاهش می‌کند، سرش را تکان داد. به آرامی از جایش بلند شد، برگشت و چشمانش را چند بار باز و بسته کرد و با تعجب نگاهی به پائول انداخت. پائول پرسید: «امروز چطوری ؟» به آرامی سری تکان داد، سپس دوباره به همان حالت قبلی درآمد و سرش را به شیشه اتومبیل تکیه داد…
Turkish
Russian
