موجود
4.2 | 17 تعداد مشاهده
برای اطمینان از موجود بودن کتاب " شیاطین و قدیسان " در وب سایت پاب بوک لطفاً پیش از خرید با پشتیبانی سایت هماهنگ فرمایید.
| ناشر |
|
|---|---|
| نویسنده |
|
| مترجم | اصغر نوری |
دیگر توان زیادی برایم نمانده است، حالا دیگر میدانم که رفتنیام. ناراحت نباش. دیشب خوابی دیدم. میدانی که مادربزرگم کمی جادوگر بود و من به این چیزها باور دارم. در خواب، مادربزرگم به من میگفت که قرار نیست بمیرم، نه واقعا، بلکه از این پس به شکل دیگری زندگی میکنم: یک گاو نر، اما گاو نری متفاوت از بقیه، تماما سفید. پس اگر روزی دوباره مسیرهامان برحسب اتفاق بههم رسید، عشق من، از دیدن یک گاو نر سفید و بزرگ که بهطرفت میدود تعجب نکن.
ژان باتیست آندرهآ نویسنده، فیلمنامهنویس و کارگردان فرانسوی، متولد ۱۹۷۱. بعد از تحصیل در رشتههای علوم سیاسی و سینما، بهعنوان فیلمنامهنویس و کارگردان وارد سینمای حرفهای شد و فیلمهایش بیشتر در ژانرهای فانتزی و وحشت بودند. رمان اولش را سال ۲۰۱۷ منتشر کرد؛ ملکهٔ من که همان سال برندهٔ ده جایزهٔ ادبی شد. این رمان روایت یک عشق بیهمتا بین دو نوجوان بود و مؤلفههای داستانی آندرهآ را معرفی کرد: دنیای کودکی و نوجوانی (او دربارهٔ نوجوانها مینویسد اما نه برای نوجوانها)، هنر، عشق و جستوجوی هویت. همهٔ این مؤلفهها با زبانی روان و شاعرانه در هم میآمیزند، زبانی که بیوقفه تصویر میسازد؛ تصویرهای دقیق و شفاف از زندگی واقعی و همینطور تصویرهای شاعرانه و خیالی از دنیایی که قهرمانهای هنرمند و شاعرمسلک او تصورش میکنند. رمان بعدی آندرهآ، صد میلیون و سال و یک روز، سفر سه پیرمرد برای یافتن اسکلت دایناسوری غولپیکر در کوهستانی منجمد بود که در نهایت، به سفری برای رسیدن به آرامش از راه مواجهه با خود و پذیرش خودِ واقعی تبدیل شد.
شیاطین و قدیسان، تلاقی چند مولفهٔ آشنای دنیای داستانی آندرهآ است: موسیقی، نوجوانی، عشق و مذهب. در این رمان نویسنده از سالخوردگی شخصیت اصلی در زمان معاصر آغاز میکند و برمیگردد به سالهای دو دههٔ شصت و هفتاد تا نوجوانی او را روایت کند. این روایت به کشفی منجر خواهد شد تا بتوانیم به هویت فعلی او معنا بدهیم؛ هویتی عجیبوغریب: پیرمردی که هر روز با پیانوهای عمومی ایستگاههای قطار یا فروشگاهها و حتی فرودگاهها همیشه یک آهنگ ثابت را استادانه مینوازد. گرچه موسیقی سایهٔ بلندی روی این رمان انداخته، اما مضمون اصلی آن مبارزه برای رهایی است، و عشق؛ عشق از هر نوعی، به هر شکلی، چون تنها عشق میتواند نجاتبخش باشد. این رمان سال ۲۰۲۱ منتشر شد و دهها جایزه برای آندرهآ به ارمغان آورد. مخاطبان ادبیات، از هر طیف و سلیقهای، استقبال گرمی از آن به عمل آوردند و با ترجمهٔ این رمان به چند زبان دیگر، ژان باتیست آندرهآ به نویسندهای جهانی بدل شد.